With the shortening of the final episode, we've rebalanced how many plot points you can receive from certain plot activities to help make trophies and adventure pass milestones possible. If you've been diligently playing The Void Within since it started, you should be able to reach all milestones.